I’m still basking in the afterglow.

ワイルドカード・プレイオフ
ロサンゼルス・チャージャーズ×ジャクソンビル・ジャガーズ

わかっているから、今は何も言わないでほしい。
わかっていますよ、
このブログの読者の99.99％の方がアメフトにまるで興味がないことを。
もちろん忘れていません、
このブログが『海外 短編小説解題』であることを。

日本に３人くらいしか関心を持っていないのに、それを知っているのに
興奮と感動と人生の教訓がぎゅっと詰まったこのゲームを
どうしても皆さんに伝えたくて、その欲求を抑えられなくて。

自己顕示欲丸出しのTwitterみたいに、「ジャガーズ最高すぎる！」と書かずにいられないこの幼稚さよ。

翻訳ソフトを使ったくせに、英語堪能みたいなタイトルをつけるこの姑息さよ。

ということで、騙されたと思ってダイジェストだけでも観てくださいませ。
ロサンゼルス・チャージャーズ×ジャクソンビル・ジャガーズ